行業新聞
茶葉包裝---外國人的忌諱
作為要將茶葉包裝盒銷往外國的廠家們來說,了解外國人對茶葉包裝盒的一些忌諱是有必要的,下面華康膠水廠廠家綜合多平臺方面信息,整理出各國在顏色、花卉、數字、食品及其他一些忌諱知識,以供大家參考:
一、顏色的忌諱
日本人認為綠色是不吉利的象征,所以忌用綠色;巴西人以棕黃色為凶喪之色;歐美許多國家以黑色為喪禮的顏色,表示對死者的悼念和尊敬;埃塞俄比亞人則是以穿淡黃色的服裝表示對死者的深切哀悼;敘利亞人也將黃色視為殘廢之色;而巴基斯坦忌黃色是因為那是僧侶的專用服色。藍色在埃及人眼裏是惡魔的象征;比利時人也忌藍色,如遇有不吉利的事,都穿藍色衣服;土耳其人則認為花色是凶兆,因此在布置房間、客廳時絕對禁用花色,好用素色。
所以茶葉包裝廠家們給外國客人發樣品和設計產品時,一定要注意不要沖犯其所在國的顏色禁忌。
二、數字的忌諱
西方人認為13是不吉利的,應當盡量避開,甚至每個月的13日,有些人都會感到忐忑不安。並且人們還認為星期五也是不吉利的,尤其是逢到13日又是星期五時,最好不要舉辦任何活動。在日常生活中的編號,如門牌號、旅館房號、層號、宴會桌次等編號、汽車編號也盡量避開13這個數字。其原因主要源於基督教傳說,耶穌的十二門徒之一猶大,為了貪圖30個銀幣,出賣了耶穌,結果使耶穌被釘死在十字架上。在那天最後的晚餐上的第十三個人就是猶大,這天又是星期五。人們將13日又逢星期五的日子稱為“黑色星期五”,有些人就會因此而閉門不出,唯恐發生不吉利的事情。
“四”在中文和日文中的發音與“死”相近,所以在日本與朝鮮等東方國家將它視為不吉利的數字,因此這些國家的醫院裏沒有四號病房和病床。另外,在日語中“九”發音與“苦”相近似,因而也屬忌諱之列。
數字的忌諱最常見,設計包裝時必須要注意有數字信息方面的細節。
三、花卉的忌諱
德國人認為鬱金香是沒有感情的花;日本人認為荷花是不吉祥之物,意味著祭奠;菊花在意大利和南美洲各國被認為是“妖花”,只能用於墓地與靈前;在法國,黃色的花被認為不忠誠的表示;絳紫色的花在巴西一般用於葬禮;在國際交際場合,忌用菊花、杜鵑花、石竹花、黃色的花獻給客人,已成為慣例;在歐美,我們被邀請到朋友家去做客,獻花給夫人是件愉快的事,但在阿拉伯國家,則是違反了禮儀。
與這些國外客人做生意的時候,茶葉、酒類等包裝禮盒制品在設計花卉圖案時,切勿觸犯此類禁忌。
四、食品的忌諱
日本人不吃羊肉,東歐一些國家的人不愛吃海味,忌吃各種動物的內髒;敘利亞、埃及、伊拉克、黎巴嫩、約旦、也門、蘇丹等國的人,除忌食豬肉外,還不吃海味及各種動物內髒(肝髒除外)。阿拉伯國家做客不能要酒喝。
這條信息告訴我們,如果要為上述外國客人設計一款動物形象的茶葉包裝,切記不要觸犯以上禁忌。
五、其他的忌諱
在使用筷子進食的國家,不可用筷子垂直插在米飯中;在日本不能穿白色鞋子進房間,這些均被認為是不吉利之舉;佛教國家不能隨便摸小孩的頭頂,尤其在泰國,認為人的頭是神聖不可侵犯的,頭部被人觸摸是一種極大侮辱,住宅門口上也禁止懸掛衣物,特別是內衣褲;腳被認為是低下的,忌用腳示意東西給人看,或把腳伸到別人跟前,更不能把東西踢給別人,這些是失禮的行為;在歐洲國家,新人在婚禮前是不試穿結婚用的禮服的,因為害怕幸福婚姻破裂;還有些西方人將打破鏡子視作運氣變壞的預兆;另外西方人不會隨便用手折斷柳枝,他們認為這是要承受失戀痛苦的;在匈牙利,打破玻璃器皿,就會被認為是厄運的預兆;中東人不用左手遞東西給別人,認為這是不禮貌的;英美兩國人認為在大庭廣眾中,節哀是知禮,而印度人則相反,喪禮中如不大哭,便是有違禮儀。
這條禁忌告訴茶葉包裝廠家們,與外國客戶互動交流活動中,吃飯、穿著、行為等生活細節都要注意。
以上這些知識點,可以幫助茶葉包裝廠家們茶葉包裝國際貿易中發展壯大鋪平道路。華康膠水廠廠家所產動物膠粘性強,用於各類高檔精裝禮品包裝盒及書殼,茶葉包裝盒等等制作。華康動物膠環保,流動性好,幹燥時間快。